Richard, Gilles et Philippe sont amis depuis près de cinquante ans. Le temps d’un été, ils embarquent avec leurs compagnes sur un magnifique voilier

　　非法狂欢的参与者之间传播着一种奇怪的疾病。