美剧《音乐之乡》因收视率过低而被ABC宣布砍掉。经过漫长的谈判后，有线台CMT终于宣布续订《音乐之乡》第五季。

　　BBC续订《失魂舍伍德》第二季。

　　为了为女儿的癌症治疗筹集资金，一名退休的公牛骑手与他疏远的儿子联手，在时间耗尽前抢劫以确保付款。但在抢劫案出错后，要想保住这笔钱——以及他们的自由——需要两人智胜当地两名顽强的执法人员，其中包括一名有正义意识的警长，她很快怀疑，她的案件的关键可能就在离家不远的地方。